Préparer un document pour une impression en tons directs

From Scribus Wiki
Revision as of 14:54, 3 February 2008 by Jnapan (Talk | contribs)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
Cet article fait partie de la série Tips ("Trucs").
Installation Utilisation Problèmes PDF Autres
Page principale

Première méthode : séparer les couleurs

en anglais Simple Scribus Spot Colour Printing method

Cette méthode consiste à réaliser une "séparation des couleurs à la main"

Pour commencer :

  • créer un document en deux couleurs
  • supprimer les couleurs inutilisées

Colour manager.png

  • enregistrer et exporter le document en PDF ; cela permet d'avoir un document de référence pour l'imprimeur

Spot colours printing method festival 1.jpg

Créer la première séparation

  • changer l'une des deux couleurs en noir (Edition > Couleurs)
  • changer la deuxième couleur en blanc

Colour manager delete colour.png

  • Enregistrer votre document en utilisant le nom de la nuance qui est en noir (exemple : bleu.sla)
  • Exporter en PDF : la première séparation est créée

Spot colours printing method blue separation.jpg

Créer la deuxième séparation

  • Recommencer l'opération en mettant la première couleur en blanc et la deuxième en noir
  • Enregistrer votre document en utilisant le nom de la nuance qui est en noir (exemple : orange.sla)
  • Exporter en PDF : la deuxième séparation est créée.

Spot colours printing method orange separation.jpg

  • apporter les trois pdf ainsi créés (celui de référence et les deux séparations)à votre imprimeur.

Pour les photos

  • les photos doivent être en niveaux de gris
  • Mettre les images ou photos colorisées en bleu dans le document bleu.sla et celles en orange dans orange.sla

Deuxième méthode : utiliser les couleurs primaires

Il ne s'agit plus de séparer les couleurs à la main, comme présenté ci-dessus, mais de préparer un document en bichromie pour que l'imprimeur puisse réaliser lui-même les séparations et appliquer les tons directs.

Pour commercer :

  • Créer un document en deux couleurs (les images sont monochromes)
  • Supprimer les couleurs inutilisées
  • Enregistrer et exporter en PDF, pour avoir un document de référence pour l'imprimeur.

Passer en couleurs primaires

  • Dans l'éditeur de couleurs (Edition>Couleurs), éditer vos couleurs et transformer-les en couleurs primaires. Par exemple : transformer votre bleu en Cyan (CMJN : 100,0,0,0) et votre orange en Magenta (CMJN : 0,100,0,0)
  • les images ou photos en bleu, colorisez-les en cyan et celles en orange en Magenta
  • Enregistrer sous un nouveau nom
  • Exporter en PDF
  • apporter les deux PDF à l'imprimeur