Talk:Hauptseite: Difference between revisions

From Scribus Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Die offizielle deutsche Scribus-Dokumentation verwendet die herkömmliche deutsche Orthographie. Auch im Printbereich ist die reformierte Schreibung nicht besonders beliebt, u. a. weil sie sich anmaßt, in die Typographie einzugreifen. Ich schlage deshalb vor, wenigstens auf der Hauptseite diese Schreibung zu verwenden. Wenn jemand einen Artikel schreibt, kann er ja dann entscheiden, was ihm lieber ist. Notfalls läßt sich die Orthographie nachträglich noch anpassen. --[[User:C schaefer|C schaefer]] 02:01, 15 February 2006 (CET)
Die offizielle deutsche Scribus-Dokumentation verwendet die herkömmliche deutsche Orthographie. Auch im Printbereich ist die reformierte Schreibung nicht besonders beliebt, u. a. weil sie sich anmaßt, in die Typographie einzugreifen. Ich schlage deshalb vor, wenigstens auf der Hauptseite diese Schreibung zu verwenden. Wenn jemand einen Artikel schreibt, kann er ja dann entscheiden, was ihm lieber ist. Notfalls läßt sich die Orthographie nachträglich noch anpassen. --[[User:C schaefer|C schaefer]] 02:01, 15 February 2006 (CET)
===TESTING===
<div style="background-color:#ffff99;border:1px solid #ffc9c9;margin:0.3em;padding:1em; color: black;">
'''Scribus 1.3.x/1.4.x'''
* Aktuelle Entwicklerversion (unstable): [http://www.scribus.net/modules.php?op=modload&name=Downloads&file=index&req=viewdownload&cid=24  1.3.3.1]
* '''[[1.3.x Roadmap | 1.3.x-Roadmap]]''' [[Image:Attention.png|Blinder text, blinder text]]
* '''[[1.3.x Roadmap Extras | 1.3.x-Roadmap &ndash; Extras]]'''&nbsp;<sup>[[#Info für Übersetzer |Info]]</sup>
* [[Roadmap Suggestions |Vorschläge für die Roadmap]] {{h:title|Übersetzung dieses Textes wird nicht empfohlen|[[#Info für Übersetzer |▲]]}}
* [[Scribus 1.3.4cvs oder höher mit CMake komplilieren]]
* [[File Format for Scribus 1.3.x |Dateiformat für Scribus 1.3.x - Arbeitsdiskussion]] {{h:title|Übersetzung dieses Textes wird nicht empfohlen|Info}}
* [[Character Styles | Zeichenformat-Eigenschaften der neuen DTD]] [[Image:Attention.png]]
* [[Glossary of technical terms used in Scribus and its translations |Glossar der Fachausdrücke, die in Scribus und seinen Übersetzungen verwendet werden (mehrsprachig!)]] [[Image:Attention.png]]
* [[Win32 version of Scribus |Win32-Version von Scribus]]
* [[MacOSX version of Scribus |MacOSX-Version von Scribus]]
<div style="text-align:right">
[[:Category:Scribus_development_DE|Weitere Artikel in dieser Kategorie (deutsch) ...]]
</div>
<div style="text-align:right">
[[:Category:Scribus_development|Weitere Artikel in dieser Kategorie (englisch) ...]]
</div>
</div>
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text,
Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text, Blinder Text, blinder Text
===Info für Übersetzer===
Bei mit <sup style="color:red">Info</sup> gekennzeichneten Artikeln handelt es sich um Arbeitsdiskussionen oder ähnliches. Eine Übersetzung dieser Texte ist daher nicht zu empfehlen.

Revision as of 21:07, 24 May 2006

Die offizielle deutsche Scribus-Dokumentation verwendet die herkömmliche deutsche Orthographie. Auch im Printbereich ist die reformierte Schreibung nicht besonders beliebt, u. a. weil sie sich anmaßt, in die Typographie einzugreifen. Ich schlage deshalb vor, wenigstens auf der Hauptseite diese Schreibung zu verwenden. Wenn jemand einen Artikel schreibt, kann er ja dann entscheiden, was ihm lieber ist. Notfalls läßt sich die Orthographie nachträglich noch anpassen. --C schaefer 02:01, 15 February 2006 (CET)