Discussion: Scribus UI/usability improvements

Scribus has received its fair amount of praise for good usability. But there has also been valid criticism.

This is the page where you can make suggestions regarding improvements to usability and user interface design. Please do not add requests for new features unless they are related to the improvement of Scribus' usabilty. If you like, you can create mockups with UI builders like Qt Designer and upload a screenshot. If possible, don't just complain, but suggest alternatives. In case you think an existing application offers a good solution, you can add screenshots with a description.

Insert Page
Considering myself an experienced Scribus user, I still catch myself clicking the "Insert" menu to insert a page instead of the "Page" menu. I'd be interested to hear what others think about it. Maybe the "Insert Page" action should be moved to the "Insert" menu.

The Windows Menu
Even though the Windows menu has distant relatives under QuarkXPress, many users are unable to find essential features there, because Windows isn't specific enough. Personally, I don't have a problem with the menus, but many others do. At least the title of the menu should be changed ("Advanced Tools"?), but I think a major change might be the better solution. Please add your suggestions here.