Entendendo o Scribus:4

Capa
Inicialmente, o Scribus traz algumas opções/ferramentas habilitas por padrão como a grade de página. Ela ajuda você a posicionar os elementos com maior precisão na página (principalmente quando a opção Atrair para grade está habilitada). De qualquer modo, se você acha que ela está mais atrapalhando que ajudando no momento, desabilite-a através do menu Visualizar > Mostrar grade (ou clique com o botão direito sobre o canvas [a área branca com as páginas] e desmarque a opção Mostrar grade). O conceito do Scribus é bem simples: Para colocar uma imagem na página, primeiro você deve criar um quadro de imagem e então importa-lá para esse quadro. O processo é praticamente idêntico com o texto. Você logo descobrirá que esse tipo de abordagem tem seus benefícios.

Inserindo uma imagem
A barra de ferramentas possui todas as ferramentas de manipulação que o Scribus oferece, bastando deixar o cursor do mouse sobre os ícones para exibir uma pequena dica de ferramenta. Clique sobre o terceiro ícone (Inserir quadro de imagem [Tecla i]). Clique e segure o botão esquerdo do mouse e arraste o cursor no sentido oposto ao do clique para criar o quadro. Não se preocupe se o quadro não ficou no lugar exato; você poderá posicioná-lo corretamente posteriormente. Agora você terá um quadro com bordas vermelhas com um X dentro. Esse X é o símbolo tradicional da indústria gráfica para diferenciar os quadros de texto dos quadro de imagem, sendo que esse X nunca será impresso, então, não se preocupe.

A Alma do Scribus
Para exibir a "alma" do Scribus, abra a janela de propriedades através do menu Janelas > Propriedades. Essa é uma das janelas mais importantes do programa, concentrando as principais ferramentas e opções para a manipulação de elementos na página. Cheque se o quadro que você acaba de criar está selecionado (ele deve estar com uma linha tracejada vermelha nas bordas), se não, clique no primeiro ícone na barra de ferramentas  (selecionar ítem) e clique sobre o quadro de imagem. A janela de propriedades exibirá instantaneamente os detalhes do quadro. Um objeto deve estar selecionado para ser modificado ou removido. Dê um nome humanamente compreensível ao quadro de imagem como "QuadroFotoDeCapa" usando o campo Nome para isso. Caso você não esteja vendo esse campo, clique apenas uma vez sobre a aba XYZ. Em seguida, posicione precisamente o canto superior esquerdo do quadro no mesmo canto da sua página. Nos campos Posição X e Posição X (abreviados para Pos.X e Pos.Y neste artigo), entre com o valor 0 mm. Desmarque as "correntes" e defina a altura X largura como 280.00 por 210.00 mm. Seu quadro será posicionado precisamente na página. Claro que você pode fazer esse processo de posicionamento através do mouse ou com o teclado, mas digitar os valores é bem mais rápido numa tarefa como essa.

Obter imagem
Com o quadro de imagem selecionado, clique com o botão direito do mouse dentro do quadro. Um menu de contexto aparecerá. Selecione Obter imagem.... Uma diálogo de abertura de arquivo aparecerá. Basta navegar até a pasta Imagens dentro do diretório FYug e selecionar a imagem de exemplo "TítuloFX.jpg". Confirme com um OK. O seu quadro de imagem será imediatamente preenchido com a imagem de amostra selecionada.

Ajustando a posição
Note que a escultura na imagem está muito à direita. Nós precisamos mover a imagem dentro do quadro à esquerda para que a escultura fique enquadrada mais ao centro. As partes sobressalentes da imagem serão ocultadas automaticamente na área externa ao interior do quadro. Primeiramente, vamos brincar com esse posicionar através do mouse. Na barra de ferramentas, clique no ícone Editar conteúdo do quadro  e então dê um clique com o botão esquerdo do mouse no interior do quadro para que você possa deslizar a imagem pelo quadro. Para alguns projetos este procedimento pode ser preciso o suficiente mas iremos utilizar uma abordagem mais precisa no nosso. Verifique se o quadro está selecionado (clique em Selecionar item na barra de ferramentas e então clique sobre o quadro novamente) e vá à paleta de propriedades na aba intitulada Imagem. No campo Posição X, defina o valor como -90 mm para deslocar a imagem um pouco mais à esquerda.

O Karma da cor
Você pode ter notado que na parte de baixo da aba Imagem há uma seção chamada Perfis de entrada. Isto apenas será exibido se o seu sistema possuir o LittleCMS (ou equivale no Windows e Mac OSX) instalado e configurado. As cores de suas imagens podem parecer um tanto fora do real na tela e ainda mais na impressão. Como explicado anteriormente, esse gerenciador de cor minimiza esses diferenças. Escolha um perfil de cor que mais se assemelha ao do seu monitor (de preferência o do próprio monitor em questão) através da lista de seleção de perfis. O Scribus automaticamente (re)renderizará as imagens para que usem o perfil de cor selecionado.

Salvar
Você provavelmente vai querer salvar o seu arquivo antes de continuar. Para tal, um simples Arquivo > Salvar dá conta da tarefa. Dê o nome "FYug.sla" quando solicitado e salve-o dentro do diretório FYug. O ícone de disquete na barra de ferramentas tem o mesmo resultado (Teclas Ctrl+S).

O nome-título da revista
A capa de qualquer revista possui o seu nome (usualmente) descrito no topo. Isto, no mundo gráfico, chama-se Masthead ou mastro principal, numa tradução ao pé da letra. O nosso título será "FreedomYug". Iniciemos criando uma área (band) semi-transparente para o título (Masthead): Vá ao menu Arquivo > Preferências > Exportação de PDF. Verifique se o PDF 1.4 está selecionado na caixa "Compatibilidade". Se não estiver, selecione-o e clique em OK. Agora o seu documento suporta objetos transparentes.

Clique sobre a seta ao lado do retângulo na quinta ferramenta na barra de tarefas para que uma caixa contendo diversas formas apareça. Selecione o item retângulo e desenhe um retângulo (como uma faixa) no topo da página, de borda a borda. Com a faixa selecionada, vá na aba XYZ nas propriedades e entre com o valores a seguir:


 * Posição X: 30 mm
 * Posição Y: 0 mm
 * Largura: 150 mm
 * Altura: 33 mm.

No campo nome, dê um nome como "TítuloDaRevista".

Agora vá na aba Cores e clique no Lápis para selecionar o traço ou a borda da faixa. Escolha "Nenhum" na lista de cores e então clique sobre o Balde para selecionar a cor de preenchimento. Escolha "Black" na lista e defina a opacidade como 69% (se você não vê o campo opacidade, então a compatibilidade PDF 1.4 não foi selecionada). Você verá que a faixa tornou-se semi-transparente e mostra parcialmente a imagem através dela. Fique à vontade para experimentar cores e opacidades de acordo com o seu gosto.

Adicione outras faixas
Desenhe um outro retângulo na direção do centro da imagem e então defina os valores abaixo (usando a aba XYZ nas propriedades):


 * Posição X: 93 mm
 * Posição Y: 160 mm
 * Largura: 115.35 mm
 * Altura: 13.75 mm

Dê o nome de "FaixaDeManchete" no campo Nome. Novamente na aba Cores, defina a cor de traço como "Nenhum", selecione "Black" para a cor de preenchimento e uma opacidade de 69%.

Crie mais dois quadros: O primeiro chamado de "FaixaDeSubMachete" com os valores Pos.X 100 mm, Pos.Y 180 mm, largura 109.7 mm e altura 18.35 mm. Já o segundo será um pequeno quadrado com Pos.X 20.5 mm, Pos.Y 245 mm e largura e altura de 9 mm. Use as mesmas opções de cor e traço utizadas anteriormente no primeiro retângulo.

Bloqueie as faixas
Uma última coisa: Selecione cada faixa semi-transparente individualmente e na aba XYZ, clique sobre o ícone Cadeado' na parte de baixo. Isto garantirá que você não moverá ou redimensionará acidentalmente os objetos travados.

Similarmente ao feito acima, trave o quadro de imagem "ImagemDeCapa" e o quadrado verde também usando o Cadeado. Adicionalmente, marque a opção O texto flui ao redor do quadro na aba Forma neste dois quadros. Isto permite que o texto flua através dos retângulos.