Automatizando layouts de artigos: Difference between revisions

From Scribus Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 6: Line 6:


=Introdução=
=Introdução=
Criar um documento com uma aparência consistente pode ser fácil, pelo menos quando nos referimos à formatação. Os segredos do sucesso são a criação de modelos de documentos, estilos de parágrafos, filtros de textos e editores que não ligam o trabalho extra necessário para a criação de um boa trabalho.
Criar um documento com uma aparência consistente pode ser fácil, pelo menos quando nos referimos à formatação. Os segredos do sucesso são a criação de modelos de documentos, estilos de parágrafos, filtros de textos e editores que não ligam para o trabalho extra necessário para a criação de um bom trabalho.


=Básico=
=Básico=
Line 13: Line 13:


[[Image:01creating_pstyles.png]]
[[Image:01creating_pstyles.png]]
* Diálogo de criação de estilo. Em português: '''Editar>Estilos de parágrafos>Novo'''
* Diálogo de criação de estilo. Em português: '''Editar>Estilos de parágrafos>Novo'''


Depois de criar todos os estilos de parágrafo desejados, salve o documento como um modelo. Deste modo os estilos estarão disponíveis a qualquer momento, podendo então serem utilizados para a formatação de novos artigos posteriormente. Para isso, vá ao menu '''Arquivo>Salvar como modelo'''.
Depois de criar todos os estilos de parágrafo desejados, salve o documento como um modelo. Deste modo os estilos estarão disponíveis a qualquer momento, podendo então serem utilizados para a formatação de novos artigos posteriormente. Para isso, vá ao menu '''Arquivo>Salvar como modelo'''.
Com isso você tem a garantia que seus artigos possuirão o mesmo estilos entre diferentes edições, ou seja, uma aparência consistente.  
Com isso você tem a garantia que seus artigos possuirão os mesmos estilos entre diferentes edições, ou seja, uma aparência consistente.  
Revistas de grande porte possuem uma grande quantidade de estilos pré-definidos, facilitando o trabalho dos layout-man e editores.
Revistas de grande porte possuem uma grande quantidade de estilos pré-definidos, facilitando o trabalho dos layout-man e editores.


[[Image:02creating_doc_template.png]]
[[Image:02creating_doc_template.png]]
* Diálogo de salvamento de modelo. Preencha os campos quando requeridos pela sua empresa.
* Diálogo de salvamento de modelo. Preencha os campos quando requeridos pela sua empresa.


Line 27: Line 29:


[[Image:03file_dialog.png]]
[[Image:03file_dialog.png]]
* Diálogo de salvamento de modelo.
 
* Diálogo de abertura/importação de texto.


Filtros de textos apenas dizem ao Sribus como o texto deve ser importado. Também é possível aplicar estilos de parágrafos em parágrafos baseados em regras diferentes.  
Filtros de textos apenas dizem ao Sribus como o texto deve ser importado. Também é possível aplicar estilos de parágrafos em parágrafos baseados em regras diferentes.  
Com este filtro você pode indicar qual parágrafo receberá o estilo X e qual o Y. Isto é muito eficiente, por exemplo, edição do título ou da cabeça "head", do contexto e do conteúdo (ou subseções caso existam).
Com este filtro você pode indicar qual parágrafo receberá o estilo X e qual o Y. Isto é muito eficiente na edição do título ou cabeça "head", do contexto e do conteúdo (ou subseções caso existam).
Na figura abaixo você pode notar que o demarcador do filtro, (neste caso) uma a pseudo tag \H1, \P1 e P2, sendo assim basta adicionar \H1 no início do parágrafo para obter a formatação desejada. Basta informar o autor do artigo para que ele coloque as "tags" necessárias para a execução do filtro.
Na figura abaixo você pode notar que o demarcador do filtro é (neste caso) uma a pseudo tag \H1, \P1 e P2, sendo assim basta adicionar \H1 no início do parágrafo para obter a formatação desejada. Basta informar o autor do artigo para que ele coloque as "tags" necessárias para a execução do filtro.


[[Image:04text_filter.png]]
[[Image:04text_filter.png]]
* Diálogo de criação de filtro de texto. Adicione os filtros desejados.
* Diálogo de criação de filtro de texto. Adicione os filtros desejados.


Line 46: Line 50:
[[Image:06nft.png]]
[[Image:06nft.png]]
* Diálogo de seleção de modelo.
* Diálogo de seleção de modelo.


* Faça o quadro de texto como desejado.
* Faça o quadro de texto como desejado.


* Abra o menu de contexto e selecione '''Obter texto...''', selecione o arquivo de texto de desejado e selecione '''Filtros de texto''' na opção ''Importador''
* Abra o menu de contexto e selecione '''Obter texto...''', selecione o arquivo de texto desejado e selecione '''Filtros de texto''' na opção ''Importador''


* Agora, na diálogo de '''Filtro de texto''', selecione o filtro que você salvou anteriomente. Pressione OK.
* Agora, na diálogo de '''Filtro de texto''', selecione o filtro que você salvou anteriomente. Pressione OK.
Line 57: Line 62:
=Palavras finais=  
=Palavras finais=  


O Scribus possui uma api em C++ simples para se fazer importafores de textos formatados. O plugin de filtro de texto também foi feito utilizando-a. Se você está interessado em escrever seu próprio plugin, por favor visite a página [http://docs.scribus.net/index.php?lang=en&sm=gettexthowto&page=gettexthowto Como Obter Texto] da documentação on-line do Scribus (conteúdo em inglês).
O Scribus possui uma api em C++ simples para se fazer importadores de textos formatados. O plugin de filtro de texto também foi feito utilizando-a. Se você está interessado em escrever seu próprio plugin, por favor visite a página [http://docs.scribus.net/index.php?lang=en&sm=gettexthowto&page=gettexthowto Como Obter Texto] da documentação on-line do Scribus (conteúdo em inglês).

Latest revision as of 20:47, 28 May 2005

Este artigo é parte da seção de Tutoriais.
Instalação Uso Questões sobre PDF DTP Outros
Voltar para a página principal

Versão em inglês.

Introdução

Criar um documento com uma aparência consistente pode ser fácil, pelo menos quando nos referimos à formatação. Os segredos do sucesso são a criação de modelos de documentos, estilos de parágrafos, filtros de textos e editores que não ligam para o trabalho extra necessário para a criação de um bom trabalho.

Básico

Crie alguns estilos de parágrafos para os artigos, descrevendo-os pelo nome. Crie os estilos na quantidade necessária para seu trabalho. Isso varia de caso para caso, mas não se esqueça de seguir o "guideline" do seu design ou layout. O autor original deste artigo utilizou 3 estilos que serão usados nas próximas 3 edições da Tsoot.

01creating pstyles.png

  • Diálogo de criação de estilo. Em português: Editar>Estilos de parágrafos>Novo

Depois de criar todos os estilos de parágrafo desejados, salve o documento como um modelo. Deste modo os estilos estarão disponíveis a qualquer momento, podendo então serem utilizados para a formatação de novos artigos posteriormente. Para isso, vá ao menu Arquivo>Salvar como modelo. Com isso você tem a garantia que seus artigos possuirão os mesmos estilos entre diferentes edições, ou seja, uma aparência consistente. Revistas de grande porte possuem uma grande quantidade de estilos pré-definidos, facilitando o trabalho dos layout-man e editores.

02creating doc template.png

  • Diálogo de salvamento de modelo. Preencha os campos quando requeridos pela sua empresa.

Se você não possui um filtro de texto, então este será o nosso próximo passo. Crie um quadro de texto e no menu de contexto (clique com o botão direito do mouse sobre o quadro) clique na opção Obter texto.... Uma diálogo parecida com esta abaixo surgirá. Note o ponto vermelho no item Importador, selecione Filtros de texto antes de clicar em OK.

03file dialog.png

  • Diálogo de abertura/importação de texto.

Filtros de textos apenas dizem ao Sribus como o texto deve ser importado. Também é possível aplicar estilos de parágrafos em parágrafos baseados em regras diferentes. Com este filtro você pode indicar qual parágrafo receberá o estilo X e qual o Y. Isto é muito eficiente na edição do título ou cabeça "head", do contexto e do conteúdo (ou subseções caso existam). Na figura abaixo você pode notar que o demarcador do filtro é (neste caso) uma a pseudo tag \H1, \P1 e P2, sendo assim basta adicionar \H1 no início do parágrafo para obter a formatação desejada. Basta informar o autor do artigo para que ele coloque as "tags" necessárias para a execução do filtro.

04text filter.png

  • Diálogo de criação de filtro de texto. Adicione os filtros desejados.

Note na figura abaixo como o texto deve ficar. Veja os pontos vermelhos que indicam qual tipo de filtro será aplicado.

05article text.png

Bom, isto é tudo. Agora vamos rever como vamos fazer em uma próxima vez.

  • Abra o Scribus, vá ao menu Novo a partir do modelo, selecione o modelo salvo.

06nft.png

  • Diálogo de seleção de modelo.


  • Faça o quadro de texto como desejado.
  • Abra o menu de contexto e selecione Obter texto..., selecione o arquivo de texto desejado e selecione Filtros de texto na opção Importador
  • Agora, na diálogo de Filtro de texto, selecione o filtro que você salvou anteriomente. Pressione OK.

07imported article.png

Palavras finais

O Scribus possui uma api em C++ simples para se fazer importadores de textos formatados. O plugin de filtro de texto também foi feito utilizando-a. Se você está interessado em escrever seu próprio plugin, por favor visite a página Como Obter Texto da documentação on-line do Scribus (conteúdo em inglês).