Entendendo o Scribus: Difference between revisions

From Scribus Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{localiza}}
[[Category:PT]]
[[Category:PT]]
[[Category:Tutoriais]]
[[Category:Tutoriais]]


{{Entendendo_cabeca|Introduction}}
{{Entendendo_cabeca|Introdução}}
{{Entendendo_barra|}}
{{Entendendo_barra|}}


==Introdução==
==Introdução==


O tutorial para iniciantes que se sucede a seguir foi focado na criação de PDFs e layout de páginas, baseando-se no tutorial ''[http://www.linux-delhi.org/cgi-bin/anCMS/download.cgi?action=fileDownload&dId=35 Get Started With Scribus]'' por '''Niyam Bhushan''' que fora publicado em abril de 2004. Em julho de 2006, um conjunto de usuários com grande experiência no Scribus e os autores desta Wiki (veja a seção [[Get_Started_With_Scribus:Contributors|contribuidores]], como nós nos auto-classificamos) decidiram atualizar e estender o antigo tutorial. Nossa meta é ajustar os valiosos textos, designs e imagens de Niyam Bushan às novas capacidades e recursos do Scribus. Enquanto decidimos manter o idéia principal do tutorial do Niyam, este trabalho não será apenas uma mera continuação do original, mas irá partir de um caminho próprio, respeitando os conteúdos e os conceitos.
O tutorial para iniciantes que se sucede foi focado na criação de PDFs e layout de páginas, baseando-se no tutorial ''[http://www.linux-delhi.org/cgi-bin/anCMS/download.cgi?action=fileDownload&dId=35 Get Started With Scribus]'' por '''Niyam Bhushan''' que fora publicado em abril de 2004. Em julho de 2006 um conjunto de usuários com grande experiência no Scribus e os autores desta Wiki (veja a seção [[Get_Started_With_Scribus:Contributors|contribuidores]], como nós nos auto-classificamos) decidiram atualizar e estender o antigo tutorial. Nossa meta é ajustar os valiosos textos, designs e imagens de Niyam Bushan às novas capacidades e recursos do Scribus. Enquanto decidimos manter a idéia principal do tutorial do Niyam, este trabalho não será apenas uma mera continuação do original, mas irá partir de um caminho próprio, respeitando conteúdos e conceitos.


Os arquivos originais podem ser obtidos através dos seguintes endereços:
Os arquivos originais podem ser obtidos através dos seguintes endereços:
[http://www.linux-delhi.org/cgi-bin/anCMS/download.cgi?action=downloads&catId=1 linux-delhi.org]:
* [http://linux.hanski.info/static/download/fyug_orig_files/scribusTutorial.tar.gz Get Started With Scribus] – o tutorial original nos formatos OpenOffice.org e PDF.
* [http://www.linux-delhi.org/cgi-bin/anCMS/download.cgi?action=fileDownload&dId=35 Get Started With Scribus] – o tutorial original nos formatos OpenOffice.org e PDF.
* [http://linux.hanski.info/static/download/fyug_orig_files/FYugFnl.tar.gz FreedomYug] – uma revista-modelo criada no Scribus 1.16.
* [http://www.linux-delhi.org/cgi-bin/anCMS/download.cgi?action=fileDownload&dId=36 FreedomYug] – uma revista-modelo criada no Scribus 1.16.
* [http://linux.hanski.info/static/download/fyug_orig_files/ScribusScreenshotz.tar.gz Screen shots] – capturas de tela utilizadas na criação do tutorial original.
* [http://www.linux-delhi.org/cgi-bin/anCMS/download.cgi?action=fileDownload&dId=37 Screen shots] – capturas de tela utilizadas na criação do tutorial original.
 
 
 
Clique nos links no decorrer do artigo para obter maiores informações sobre o assunto.
 
<!--
{| style="background-color:#ffff99;color:red;border:1px solid #ffc9c9;padding:1em;width:50%;text-align:left"
||<span style="font-size:300%;text-align:left;">☺&nbsp;</span>
||'''Dica:'''
Use o [http://docs.scribus.net/index.php?lang=en&page=tutorials/freedomyug/scribustutorial o site da documentação oficial] do Scribus para [http://docs.scribus.net/downloads/freedomyug-samplefiles.tar.bz2 baixar as imagens e textos de modelo] utilizados neste tutorial.
|}
//>

Latest revision as of 21:06, 24 June 2007

Voltar para a página principal

 Entendendo o Scribus
Autores atuais:   Autores da Wiki do Scribus
Autor original:   Niyam Bhushan, 2004
Licença:   GNU Free Documentation License, Versão 1.2
Título original:   Get Started With Scribus 2006
    
 Introdução

Introdução

  1. O que você pode fazer no Scribus
  2. Scribus e seus primos
  3. Em branco...
  4. A Capa
  5. Trabalhando com camadas na página
  6. Criando múltiplas páginas
  7. Criando layouts de página definitivos
  8. Design com gráficos e liberdade
  9. Mandando ver com gráficos SVG
  10. Publicar exige Liberdade.PDF
  11. Viajando à velocidade do Scribus
  12. Contribuidores
  13. GNU Free Documentation Licence

Introdução

O tutorial para iniciantes que se sucede foi focado na criação de PDFs e layout de páginas, baseando-se no tutorial Get Started With Scribus por Niyam Bhushan que fora publicado em abril de 2004. Em julho de 2006 um conjunto de usuários com grande experiência no Scribus e os autores desta Wiki (veja a seção contribuidores, como nós nos auto-classificamos) decidiram atualizar e estender o antigo tutorial. Nossa meta é ajustar os valiosos textos, designs e imagens de Niyam Bushan às novas capacidades e recursos do Scribus. Enquanto decidimos manter a idéia principal do tutorial do Niyam, este trabalho não será apenas uma mera continuação do original, mas irá partir de um caminho próprio, respeitando conteúdos e conceitos.

Os arquivos originais podem ser obtidos através dos seguintes endereços:


Clique nos links no decorrer do artigo para obter maiores informações sobre o assunto.