Difference between revisions of "Importowanie grafik EPS do Scribusa"

From Scribus Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 8: Line 8:
 
* Zamknij wszystkie dokumenty w Scribusie.
 
* Zamknij wszystkie dokumenty w Scribusie.
  
* '''Plik > Importuj EPS'''. Scribus utworzy domyślną stronę z grafiką EPS.
+
* '''Plik > Importuj>Importuj EPS/PS...'''. Scribus utworzy domyślną stronę z grafiką EPS.
  
 
* Zapisz i zamknij ten plik.
 
* Zapisz i zamknij ten plik.
Line 16: Line 16:
 
* Utwórz drugą warstwę. (Ta część jest ważna)
 
* Utwórz drugą warstwę. (Ta część jest ważna)
  
* Switch to the lower background layer. Then use '''Page > Import Pages''' and select the recently closed file. It will land in the upper left corner of the new doc, but you can center it easily with the properties palette.
+
* Przełącz się na warstwę położnoną poniżej. Następnie otwórz w menu '''Plik>Importuj>Importuj strony...''' i wybierz utworzony poprzednio plik. Grafika wyląduje w górnym lewym rogu nowego dokumentu, ale będziesz mógł z łatwością wypozycjonować ją za pomocą palety '''Właściwości'''.
 
 
 
 
Now you can add the rest of the text artwork on the upper layer and not worry about the imported  content.
 

Revision as of 06:52, 20 May 2005

Inne języki: English (en) Template:Porady


Przy imporcie grafik EPS wypróbuj poniższą sprawdzoną metodę:

  • Zamknij wszystkie dokumenty w Scribusie.
  • Plik > Importuj>Importuj EPS/PS.... Scribus utworzy domyślną stronę z grafiką EPS.
  • Zapisz i zamknij ten plik.
  • Utwórz nowy dokument o wybranym przez ciebie formacie.
  • Utwórz drugą warstwę. (Ta część jest ważna)
  • Przełącz się na warstwę położnoną poniżej. Następnie otwórz w menu Plik>Importuj>Importuj strony... i wybierz utworzony poprzednio plik. Grafika wyląduje w górnym lewym rogu nowego dokumentu, ale będziesz mógł z łatwością wypozycjonować ją za pomocą palety Właściwości.