Préparer un document pour une impression en tons directs

From Scribus Wiki
Jump to navigation Jump to search
Cet article fait partie de la série Tips ("Trucs").
Installation Utilisation Problèmes PDF Autres
Page principale

Première méthode : séparer les couleurs

en anglais Simple Scribus Spot Colour Printing method

Cette méthode consiste à réaliser une "séparation des couleurs à la main"

Pour commencer :

  • créer un document en deux couleurs
  • supprimer les couleurs inutilisées

Colour manager.png

  • enregistrer et exporter le document en PDF ; cela permet d'avoir un document de référence pour l'imprimeur

Spot colours printing method festival 1.jpg

Créer la première séparation

  • changer l'une des deux couleurs en noir (Edition > Couleurs)
  • changer la deuxième couleur en blanc

Colour manager delete colour.png

  • Enregistrer votre document en utilisant le nom de la nuance qui est en noir (exemple : bleu.sla)
  • Exporter en PDF : la première séparation est créée

Spot colours printing method blue separation.jpg

Créer la deuxième séparation

  • Recommencer l'opération en mettant la première couleur en blanc et la deuxième en noir
  • Enregistrer votre document en utilisant le nom de la nuance qui est en noir (exemple : orange.sla)
  • Exporter en PDF : la deuxième séparation est créée.

Spot colours printing method orange separation.jpg

  • apporter les trois pdf ainsi créés (celui de référence et les deux séparations)à votre imprimeur.

Pour les photos

  • les photos doivent être en niveaux de gris
  • Mettre les images ou photos colorisées en bleu dans le document bleu.sla et celles en orange dans orange.sla

Deuxième méthode : utiliser les couleurs primaires

Il ne s'agit plus de séparer les couleurs à la main, comme présenté ci-dessus, mais de préparer un document en bichromie pour que l'imprimeur puisse réaliser lui-même les séparations et appliquer les tons directs.

Pour commercer :

  • Créer un document en deux couleurs (les images sont monochromes)
  • Supprimer les couleurs inutilisées
  • Enregistrer et exporter en PDF, pour avoir un document de référence pour l'imprimeur.

Passer en couleurs primaires

  • Dans l'éditeur de couleurs (Edition>Couleurs), éditer vos couleurs et transformer-les en couleurs primaires. Par exemple : transformer votre bleu en Cyan (CMJN : 100,0,0,0) et votre orange en Magenta (CMJN : 0,100,0,0)
  • les images ou photos en bleu, coloriser-les en cyan et celles en orange en Magenta
  • Enregistrer sous un nouveau nom
  • Exporter en PDF
  • apporter les deux PDF à l'imprimeur