Difference between revisions of "Testo sovrapposto a immagini"

From Scribus Wiki
Jump to: navigation, search
(New page, translated from "Text over images")
 
({{torna}} added)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
 
[[Category:IT]]
 
[[Category:IT]]
  
Quando si colloca una cornice di testo al di sopra di un'immagine, spesso il colore del testo e quello dell'immagine sottostante sono tali da ostacolare la leggibilità, oppure creano un contrasto spiacevole. Ecco due semplici accorgimenti per evitare problemi di questo genere.
+
Quando si colloca una [[Lavorare con le cornici di testo|cornice di testo]] al di sopra di un'[[Lavorare_con_le_cornici_immagine|immagine]], spesso il colore del testo e quello dell'immagine sottostante sono tali da ostacolare la leggibilità, oppure creano un contrasto spiacevole. Ecco due semplici accorgimenti per evitare problemi di questo genere.
  
 
[[Image:Sc2.png]]
 
[[Image:Sc2.png]]
Line 27: Line 27:
  
 
'''The content of this page is licenced under the [http://www.fsf.org/licensing/licenses/fdl.html Free Documentation Licence].'''
 
'''The content of this page is licenced under the [http://www.fsf.org/licensing/licenses/fdl.html Free Documentation Licence].'''
 +
 +
{{torna}}

Latest revision as of 20:42, 11 April 2015


Quando si colloca una cornice di testo al di sopra di un'immagine, spesso il colore del testo e quello dell'immagine sottostante sono tali da ostacolare la leggibilità, oppure creano un contrasto spiacevole. Ecco due semplici accorgimenti per evitare problemi di questo genere.

Sc2.png


  • Creare una forma rettangolare (Inserisci > Forma...) che abbia circa le stesse misure della cornice di testo, impostare il suo colore di fondo a bianco (o un altro colore adatto allo scopo), impostare la sua opacità al 30% o a un altro valore inferiore al 100%. Collocare questa forma colorata al di sotto della cornice di testo, ma al di sopra dell'immagine (tutte queste operazioni si eseguono dalla finestra Proprietà di ciascun elemento interessato, schede Colori e X,Y,Z):

Text over image1.png

  • Creare una cornice di testo e inserirvi il testo; convertirla in contorni (Elemento > Converti in > Contorni). Spostarlo sopra una forma, ad esempio rettangolare. Selezionare entrambi gli oggetti e combinarli in uno solo (Elemento > Combina poligoni). Se quest'oggetto viene spostato sopra un'immagine, quest'ultima diviene visibile attraverso il testo:

Text over image2.png

  • Quest'"onda" ("wave") è stata creata con un procedimento simile. Si comincia con una forma rettangolare; nella finestra Proprietà, scheda Forma, pulsante Modifica... > Sposta punti di controllo, è possibile cambiare la disposizione dei punti che delimitano la forma in modo da ottenere dei lati curvi:

Text over image3.png

  • In questo caso, da un poligono a sette vertici con un fattore di concavità di -45% è stata creata una stella. Con lo stesso procedimento descritto sopra, il prezzo è "impresso" nella stella, e un duplicato del risultato è stato collocato dietro di essa in modo da creare un'"ombra":

Text over image4.png


(c) Thomas Zastrow, 2007; traduzione italiana: (c) Alessandro Levati, 2011

The content of this page is licenced under the Free Documentation Licence.



Torna.png Torna alla pagina iniziale - Torna al sommario