Difference between revisions of "Usando sangrias no Scribus"

From Scribus Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 7: Line 7:
 
O recurso de sangria está no [http://bugs.scribus.net/view.php?id=129 roadmap do Scribus 1.3.6]. Enquanto isso, aqui vai algumas alternativas em situações reais cuja a sangria é necessária:
 
O recurso de sangria está no [http://bugs.scribus.net/view.php?id=129 roadmap do Scribus 1.3.6]. Enquanto isso, aqui vai algumas alternativas em situações reais cuja a sangria é necessária:
  
''Por favor, note que as marcas de corte não são absolutamente necessárias. Se você conseguir mostrar para um burro o que você quer, sua gráfica conseguirá alcançar o mesmo ajuste feito por você. Verifique se os elementos que estão na área da sangria estão ajustados corretamente com cada borda do papel. Caso contrária o esquartejador vai cortar uma boa parte do seu trabalho :)''
+
''Por favor, note que as marcas de corte não são absolutamente necessárias. Se você conseguir mostrar para um burro o que você quer, sua gráfica conseguirá alcançar o mesmo ajuste feito por você. Verifique se os elementos que estão na área da sangria estão ajustados corretamente com cada borda do papel. Caso contrário o esquartejador vai cortar uma boa parte do seu trabalho :)''
  
 
* Ajuste o documento com um espaço de 1/16 de polegada (ou até menos, se possível) menor que seu tamanho real.
 
* Ajuste o documento com um espaço de 1/16 de polegada (ou até menos, se possível) menor que seu tamanho real.

Revision as of 21:57, 9 July 2005

Este artigo é parte da seção de Dicas.
Instalação Uso Questões sobre PDF Outros
Voltar para a página principal

Versão em inglês.

Básico

O recurso de sangria está no roadmap do Scribus 1.3.6. Enquanto isso, aqui vai algumas alternativas em situações reais cuja a sangria é necessária:

Por favor, note que as marcas de corte não são absolutamente necessárias. Se você conseguir mostrar para um burro o que você quer, sua gráfica conseguirá alcançar o mesmo ajuste feito por você. Verifique se os elementos que estão na área da sangria estão ajustados corretamente com cada borda do papel. Caso contrário o esquartejador vai cortar uma boa parte do seu trabalho :)

  • Ajuste o documento com um espaço de 1/16 de polegada (ou até menos, se possível) menor que seu tamanho real.
  • Alargue na impressão (digamos 102%) e faça o ajuste.
  • Faça com que todo o layout se ajuste um página mais larga e, manualmente, insira as marcas de corte (coloque-as em um arquivo modelos para economizar tempo em arquivos de múltiplas páginas).

Estas são as alternativas. Isto não é para dizer que o suporte à sangria não é importante!