Strona główna: Difference between revisions

From Scribus Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
 
(139 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Introduction to the Scribus Wiki ==
[[Category:PL]]
== Witaj na stronach Scribus Wiki ==


Introducing Scribus Wiki. Scribus is a [[open source]] [[DTP]] application for UNIX and Linux. The Scribus [[Wiki]] has been created in order to give users a place to put HOWTOs, tips and hints on using Scribus and DTP. Anyone may post an article as they see fit. Please make this a useful site for the Scribus community. Enjoy!
Scribus jest wolną i wolnodostępną aplikacją do [http://pl.wikipedia.org/wiki/DTP DTP] dla Linuksa i innych odmian Uniksa, włącznie z systemem Mac OS X i [[Scribus dla Windows|Windows]]. Scribus Wiki utworzony został, aby dać użytkownikom tego programu miejsce na zamieszczanie materiałów pomocniczych i porad dotyczących Scribusa i DTP.  


This documentation is not authorised by the Scribus team, for official documentation please see [http://docs.scribus.net Scribus Online Documentation]
Dokumentacja tworzona jest przez użytkowników Scribusa dla użytkowników Scribusa i nie jest autoryzowana przez zespół Scribusa — oficjalna dokumentacja dostępna jest na stronie [http://docs.scribus.net/index.php?lang=pl&sm=index&page=index&subpage=1 docs.scribus.net].


== Featured Articles ==
<div style="background-color:#ffff99;color:red;border:1px solid #ffc9c9;padding:1em;">
{| width="100%"
'''Początkującym''' użytkownikom Scribusa gorąco polecamy przeczytanie samouczka [[Pierwsze kroki ze Scribusem]].
|-
</div>
|style="vertical-align:top; width:50%;" |
 
'''Aby dowiedzieć się, jak utworzyć nowe konto użytkownika, przeczytaj [[Twój pierwszy artykuł w Scribus Wiki]].'''
<!--
'''Inne języki:''' [[image:Deutschland(DE).png]] [[Hauptseite|Deutsch (de)]] &ndash; [[image:English(US).png]] [[Main Page|English (en)]] &ndash; [[image:French(FR).png]]  [[page principale|Français (fr)]] &ndash; [[Image:dutch.png]] &nbsp;[[Hoofdpagina|Nederlands (nl)]] &ndash; [[image:portuguese(BR).png]] [[Página principal|Português (pt_BR)]] &ndash; [[Image:Flag of Russia (bordered).png]] [[Главная страница|Русский‎]]//--> <!-- &ndash; [[Image:Turkish.png]] [[Ana Sayfa|Türkçe (tr)]] //-->
 
{|
| style="width:50%;vertical-align:top;margin-right:10px;" |
<div style="background-color:#ffff99;border:1px solid #ffc9c9;margin:0.3em;padding:1em; color: black;">
'''Pobieranie i instalacja Scribusa'''
 
Wersja stabilna: {{Stable-version}}.
 
Wersja testowa: [[Scribus 1.5.2 Release|1.5.2]].
 
[[Announcements | Zapowiedzi wydawnicze Scribusa (en) ]]
</div>
 
<div style="background-color:#eeffff;border:1px solid #ffc9c9;margin:0.3em;padding:1em; color: black;">
'''[[:Category:JTZ|Jak To Zrobić]]'''
* [[Pierwsze kroki ze Scribusem]]
* [[Twój pierwszy formularz PDF w Scribusie]]
* [[Tworzenie spisu treści]]
* [[Instalacja Scribusa w systemie Ubuntu Linux]]
* [[Obrazek ze ścieżką odcięcia]]
* [[Instalacja Scribusa w wersji CVS z użyciem CMake]]
* [[Kolory dodatkowe w Scribusie]]
* [[Sprawdzanie pisowni]]
<div style="text-align:right">
[[:Category:JTZ|Inne artykuły w tej kategorii (po polsku) ...]]
</div>
<div style="text-align:right">
[[:Category:HOWTO|Inne artykuły w tej kategorii (po angielsku) ...]]
</div>
</div>


<div style="padding: 5px; margin: 5px; margin-right:10px; border: 2px solid #dfdfdf; background-color:#eeffff;">
<div style="background-color:#ffffee;border:1px solid #cfcfff;margin:0.3em;padding:1em; color:black;">
'''[[Scribus]]'''
'''[[:Category:Porady|Porady i triki]]'''
* Installation: [[Scribus on Mac]], ...
* [[Hiperłącza w dokumentach PDF]]
* ...
* [[Twój pierwszy artykuł w Scribus Wiki]]
* [[Pobieranie i instalacja profili ICC]]
* [[Importowanie grafik EPS do Scribusa]]
* [[Instalacja dodatkowych fontów]]
* [[Usuwanie zawieszonych spójników]]
<div style="text-align:right">
[[:Category:Porady|Inne artykuły w tej kategorii (po polsku) ...]]
</div>
</div>
<div style="padding: 5px; margin: 5px; margin-right:10px; border: 2px solid #dfdfdf; background-color:#ffffee;">
<div style="text-align:right">
'''Desktop Publishing'''
[[:Category:Tips|Inne artykuły w tej kategorii (po angielsku) ...]]
* [[layout]]: for a [[layout/magazine|magazine]], [[layout/newspaper|newspaper]], [[layout/business-cards|business-cards]]
* ...
</div>
</div>
<div style="padding: 5px; margin: 5px; margin-right:10px; border: 2px solid #dfdfdf; background-color:#eeffff;">
'''[[Scripter API]]'''
* Objects: [[Scripter/Images|Images]], ...
* Text-Manipulation: ...
* ...
</div>
</div>


<div style="padding: 5px; margin: 5px; margin-right:10px; border: 2px solid #dfdfdf; background-color:#eeffff;">
<div style="margin:0.3em;padding:1em; border: 1px solid #dfdfdf; background-color:#eeffff;">
'''[[Plugin Architecture]]'''
'''[[:Category:Skrypty_i_wtyczki|Skrypty i wtyczki]]'''
* ...
* [[Siatka layoutu z liniami pomocniczymi]]
* [[Scribus Generator PL|Scribus Generator]]
<div style="text-align:right">
[[:Category:Scripts|Inne artykuły w tej kategorii (po angielsku) ...]]
</div>
</div>
| style="width:50%;vertical-align:top;margin-right:10px;" |
<!--
<div style="background-color:#ffffee;border:1px solid #cfcfff;margin:0.3em;padding:1em; color:black;mar">
<span style="float:right">[[http://wiki.scribus.net/index.php?title=Template:Aktualne_wydarzenia&action=edit edit]]</span>
'''Aktualne wydarzenia'''
{{Aktualne wydarzenia}}
</div>
</div>


<div style="padding: 5px; margin: 5px; margin-right:10px; border: 2px solid #dfdfdf; background-color:#ffffee;">
<div style="background-color:#ffff99;border:1px solid #cfcfff;margin:0.3em;padding:1em; color:red;mar">
'''Other issues'''
Pomóż nam poprawić wydajność Scribus Wiki &ndash; '''[[Scribus_Public_Wiki:Site_support|wyślij parę złotych na lepszy sprzęŧ!]]'''
* [[usability]]
* [[paper]]
* [[trying something out, don't touch]]
</div>
</div>
| style="vertical-align:top" |
//-->
<div style="background-color:#ffffee;border:1px solid #cfcfff;margin:0.3em;padding:1em; color:black;mar">
'''[[:Category:Inne|Inne]]'''
* [[Linkownia]] &mdash; zajrzyj najpierw tutaj
* [[Zrobione w Scribusie]]
* [[Gazety i czasopisma]] &ndash; doniesienia o Scribusie
* [[Polska lokalizacja Scribusa]] &mdash; Wszystko o polskim interfejsie Scribusa
* [[Darmowe polskie fonty przeznaczone do druku]]
* [[Glossary of technical terms used in Scribus and its translations|Wielojęzyczny słowniczek pojęć używanych w Scribusie]]
* [[:Category:PL|Wykaz wszystkich polskich artykułów]]


<div style="padding: 5px; margin: 5px; margin-right:10px; border: 2px solid #dfdfdf; background-color:#ffffee;">
<div style="text-align:right">
'''Recent News'''
[[:Category:Inne|Inne artykuły w tej kategorii (po polsku) ...]]
* [[ToC4S]] released
</div>
* ...
<div style="text-align:right">
[[:Category:Other|Inne artykuły w tej kategorii (po angielsku) ...]]
</div>
</div>
</div>


<div style="padding: 5px; margin: 5px; margin-right:10px; border: 2px solid #dfdfdf; background-color:#eeffff;">
<div style="background-color:#eeffff;border:1px solid #ffc9c9;margin:0.3em;padding:1em; color: black;">
'''Recent Publications using Scribus'''
'''[[:Category:Pytania|Często Zadawane Pytania]]'''
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiReader_Digest WikiReader Digest] using Scribus since February 2005
* [[Jak włączyć zarządzanie kolorami w Scribusie]]
* ...
* [[Jak pomóc w rozwoju Scribusa]]
* [[Jak wstawić automatyczne numery stron w Scribusie?]]
* [[W jaki sposób ustalana jest wielkość interlinii w Scribusie?]]
* [[Nigdy nie miałem do czynienia z DTP. Od czego zacząć?]]
* [[Czy istnieje wersja Scribusa dla MacOSX?]]
<div style="text-align:right">
[[:Category:Pytania|Inne artykuły w tej kategorii (po polsku) ...]]
</div>
<div style="text-align:right">
[[:Category:FAQ|Inne artykuły w tej kategorii (po angielsku) ...]]
</div>
</div>
</div>
|}
|}


== Jak zacząć ==
Przeczytaj tę prostą  [[Twój pierwszy artykuł w Scribus Wiki|instrukcję tworzenia artykułów]] w Scribus Wiki. Dalsze informacje znajdziesz w [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide podręczniku użytkownika Mediawiki (en)].
<div style="font-size:80%;">
=='''Stowarzyszone projekty i sponsorzy'''==


== Getting Started ==
'''Sponsorzy:''' <span class="plainlinks" style="color: #9F7933;  text-decoration:none;>[http://www.modirum.com Modirum  MDPay]/[http://anduin.net/ Anduin.net] (hosting), [http://www.linux-magazin.de  Linux-Magazin] i [http://www.francophonie.org/ Organisation  Internationale de la Francophonie] sponsorują członków zespołu.</span>
Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the MediaWiki interface]
and the [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide MediaWiki User's Guide] for wiki usage and configuration help.


== Sponsors and Affiliates ==
'''Stowarzyszone projekty:''' <span  class="plainlinks" style="color: #9F7933;  text-decoration:none;>[http://www.inkscape.org/ Inkscape]/[http://openfontlibrary.org Open Font  Library]/[http://www.openclipart.org/ Open Clipart  Project]/[http://create.freedesktop.org/wiki/index.php/Main_Page The  Create Project]/[http://fontmatrix.net/ Fontmatrix]</span>
<!-- maybe move that into the sideboard of the style -->  
</div>
Hosting provided by [http://anduin.net/ Anduin.net / &Oslash;verby Consulting] &middot; Bandwidth sponsored by [http://www.work.de/ n@work GmbH]<br/>
Affiliates : [http://www.inkscape.org/ Inkscape] : [http://www.openclipart.org/ Open Clipart Project]
__NOTOC__

Latest revision as of 23:59, 17 May 2016

Witaj na stronach Scribus Wiki

Scribus jest wolną i wolnodostępną aplikacją do DTP dla Linuksa i innych odmian Uniksa, włącznie z systemem Mac OS X i Windows. Scribus Wiki utworzony został, aby dać użytkownikom tego programu miejsce na zamieszczanie materiałów pomocniczych i porad dotyczących Scribusa i DTP.

Dokumentacja tworzona jest przez użytkowników Scribusa dla użytkowników Scribusa i nie jest autoryzowana przez zespół Scribusa — oficjalna dokumentacja dostępna jest na stronie docs.scribus.net.

Początkującym użytkownikom Scribusa gorąco polecamy przeczytanie samouczka Pierwsze kroki ze Scribusem.

Aby dowiedzieć się, jak utworzyć nowe konto użytkownika, przeczytaj Twój pierwszy artykuł w Scribus Wiki.

Pobieranie i instalacja Scribusa

Wersja stabilna: 1.6.2.

Wersja testowa: 1.5.2.

Zapowiedzi wydawnicze Scribusa (en)

Jak zacząć

Przeczytaj tę prostą instrukcję tworzenia artykułów w Scribus Wiki. Dalsze informacje znajdziesz w podręczniku użytkownika Mediawiki (en).

Stowarzyszone projekty i sponsorzy

Sponsorzy: Modirum MDPay/Anduin.net (hosting), Linux-Magazin i Organisation Internationale de la Francophonie sponsorują członków zespołu.

Stowarzyszone projekty: Inkscape/Open Font Library/Open Clipart Project/The Create Project/Fontmatrix

Retrieved from "https://wiki.scribus.net/wiki/index.php?title=Strona_główna&oldid=33536"